红网时刻新闻通讯员 黄木玲 肖婧 郴州报道

非遗添新岁，文化架桥梁。12月 31日，一场以 “言墨成花・艺绽新岁”为主题的非遗手作跨年活动在湘南学院美术与设计学院大厅热闹启幕，该校校党委委员、副校长王雪峰，副校长贺莉萍亲临活动现场。

该校外国语学院、美术与设计学院携手联动，发挥学科优势，将中华优秀传统文化与跨文化交流深度融合，为中外学子打造了一场 “沉浸式” 非遗体验盛宴。在迎新氛围中，传统技艺超越国界，直抵人心，共启2026新篇章。

专业互补：双院联动破解非遗跨文化传播 “语言密码”

“剪窗花象征辞旧迎新……”活动现场，美术与设计学院的辅导员与志愿者们手持工具，一边演示窗花剪纸的镂空技法、彩灯制作的拼接步骤，一边细致讲解每项非遗技艺背后的历史渊源与文化寓意。从剪纸时剪刀的角度控制，到彩灯骨架的搭建要点，专业指导让在场学子快速掌握非遗创作的核心要领。

而外国语学院的师生则化身“文化翻译官”，针对现场留学生的文化背景与语言需求，通过实时解说，将“福”字的吉祥寓意、剪纸纹样的象征内涵、彩灯承载的节庆传统等文化信息精准传递。“原来‘福’字倒贴，是‘福到’的谐音寓意，太有趣了！”来自的越南的留学生燕儿（中文名）在双语讲解下，终于读懂了教师示范书写“福”字时的文化巧思，兴奋地拿起毛笔尝试书写。这种“专业技艺指导 + 多语种文化解读”的协作模式，有效打破了非遗传播中的语言壁垒与文化隔阂。

共创共享：中外学子在协作中让非遗 “焕新”

“我想把剪好的窗花贴在宿舍窗户上！”“我要写一副‘福’字春联带回家！”手工体验环节，中外学子自由组队、结伴创作，在亲手实践中感受非遗技艺的独特魅力。

活动现场热闹非凡。有的学子专注裁剪，让红纸在指尖化作栩栩如生的花鸟窗花；有的学子凝神挥毫，在宣纸上写下遒劲有力的“福” 字与新春祝福；还有的学子巧手拼装，将彩纸、竹篾变成精致可爱的传统手工艺品。一件件饱含巧思的作品，不仅是学子们实践体验的生动成果，更成为中华优秀传统文化鲜活魅力的直观展现。

文化润心：让传统非遗在校园绽放新活力

“这是我第一次亲手做中国非遗手作，不仅学会了新技能，更感受到了中国文化的魅力。”活动接近尾声，留学生们捧着自己创作的非遗作品，在合影环节纷纷展示成果，脸上洋溢着收获的喜悦。中国学生王琦也表示：“和留学生一起创作的过程中，我从他们的视角看到了非遗的新可能，也更自豪于中华传统文化的吸引力。”

此次非遗手作跨年活动，通过“专业联动、中外协作、创意共创”的模式，让非遗技艺从 “书本” 走向 “指尖”，让传统文化从 “认知” 走向 “认同”，不仅丰富了校园文化生活，更创新了中华优秀传统文化传承与国际传播的路径。未来，湘南学院将继续发挥多学科优势，推出更多跨学院、跨文化的活动，让中华优秀传统文化在国际交流中绽放更耀眼的光彩。