红网时刻11月17日讯（通讯员 谢丽萍 李锦艳）近日， 郴州市北湖区燕泉治安巡逻大队夜巡中队，收到市民李先生送来的一面锦旗，感谢夜巡中队的工作人员为他把“遗忘的门”给关了。

鸿康榨油坊的店主李先生将一面印着“忠于职守·为民服务”的锦旗送到燕泉治安巡逻大队夜巡中队队长翟恒军和队员梁先伦、孙志阳的手中。

11月2日凌晨3点，夜巡中队翟恒军、梁先伦等人巡逻到食品加工城路段时，发现鸿康榨油坊门店的卷闸门未关，立即到店内查看，发现店里无人，但店内有茶油、电脑、收银机、大量现金、榨油原材料、榨油机等贵重物品，两人经过耐心查找，找到店主雷女士的电话，因为是凌晨睡着了，打了半个小时才拨通电话。雷女士夫妇接到电话后马上赶到店里，查看监控后发现自己下班时忘记关卷闸门了，并发现没有任何物品丢失，连连向夜巡中队队员道谢。

燕泉治安巡逻大队夜巡车巡中队对辖区进行夜间巡逻。

“我们夜巡中队是挑选了作风过硬、能吃苦耐劳、综合业务素质能力强的队员组成，主要是保障辖区居民的生命财产安全，为他们解决夜间的‘急难愁盼’，切实为民办实事、办好事、解难事，守护一方平安。”燕泉治安巡逻大队常务副大队长樊代平介绍道。

今年以来，夜巡中队共抓获盗窃、打架斗殴、涉黄等嫌疑人共14起28人，救助醉酒人员30起，提醒未关车窗的车主及时关窗200余起，挽回损失数万元，帮助居民解决实际困难80余个。