编者按：随着国家“一带一路”倡议的深化推进，郴州的开放型经济迎来了新的发展机遇。即日起，郴州市归侨侨眷联合会与红网郴州站联合推出《侨在郴州》专题报道，通过对话在郴州的华侨华人，讲述他们的故事，展现他们在郴州生活、工作和创业的风采。打好郴州“侨”牌，团结广大海外华侨共同实现中国梦。我们期待通过这一专题，展示郴州作为华侨华人新兴聚集地的独特魅力，激发更多海外华侨华人参与到郴州的发展大潮中来，擦亮“侨联五大洲·聚侨兴郴州”品牌，共同书写“侨在郴州”的崭新篇章。

本期《侨在郴州》主人公：湖南南源新材料有限公司董事长陈蔚翔

红网时刻新闻记者 唐哲宁 郴州报道

“东门之池，可以沤麻。彼美淑姬，可与晤歌......”《诗经》中《陈风·东门之池》描写了中国古代男女勤劳沤麻、洗麻并享受嬉戏的场景，展现了麻制品在古代生活中的重要性。

随着人们对幸福和健康生活的需求不断增长，麻纤维产品在家居生活中的应用越来越广泛，湖南南源新材料有限公司应运而生。

湖南南源新材料有限公司（以下简称“南源新材料”）源自于中国黄麻纺织行业龙头企业——郴州湘南麻业有限公司。2019年建厂，如今公司年生产能力1.6万吨，年产值2亿元。

短短五年，公司已跻身国家高新技术企业前列，是湖南省专精特新“小巨人”企业、湖南省企业技术中心，荣获湖南省知名品牌、省“三品”标杆企业、中国十大类纺织创新产品、湖南省科技进步奖、湖南省工业和信息化重点新产品、中纺联科技成果优秀奖等荣誉。

技术领域的“背水一战”

谈及公司的辉煌，湖南南源新材料有限公司董事长陈蔚翔告诉记者，当初公司的发展并非一帆风顺。

2010年，陈蔚翔毕业于湖南大学金融专业，大学毕业后的他并未止步于此，先后在美国密歇根理工大学和罗伦斯科技大学攻读金融、市场营销、MBA等课程，并获得双硕士学位。

2019年，在国外打拼多年的陈蔚翔决定回国。他从父亲手中接过公司后，并没有第一时间继承“衣钵”，而是花了三年时间干起了一线销售员的工作。

“最累的活儿也干过，最重的活儿也干过。工作虽然辛苦，既然选择了，就要咬牙坚持下去。”三年里，湖南、广东、孟加拉国到处飞是常事。因为热爱，支撑着陈蔚翔走到了今天。

虽然公司拥有成熟的生产技术，但在生产运行中，产生了大量粉尘，是陈蔚翔迈不过去的坎，放不下的“石头”。

“工人佩戴的口罩，差不多2、3个小时就要换一个，机器运作时，整个工厂‘烟雾缭绕’，每个人看起来都灰蒙蒙的。”说到当时的技术瓶颈，陈蔚翔苦不堪言。

起初，全国没有一台清洁设备可以很好解决这一问题。为此，陈蔚翔和同事们跑遍了全国各地的机械装备厂，“那些工厂的门槛都要被我们踩烂了。”

没技术、没经验，一切从零开始。陈蔚翔与同事们战斗了无数个夜晚，修改了无数次草稿，进行了无数次实验。一方面要攻克核心技术，另一方面还要服务产业需求。

功夫不负有心人，三个月后，一台造价300万的全新清洁设备诞生了，既解决了技术瓶颈，又节能环保低碳、降本增效。

寻求转型与突破

在南源新材料展厅内，摆放着各式各样的黄麻制品。从麻布鞋到床垫，再到墙板、纸袋，箱包等各类产品琳琅满目。这是该公司实现生产半成品延伸到终端产品，传统纺织业向新型非织造行业转型的写照。

在炽热的阳光下，黄麻呈现出金黄色的光泽。在孟加拉国，黄麻被当地人称为“软黄金”。

为确保黄麻原料的品质，南源新材料在孟加拉建有加工厂，所有原料在孟加拉国精选最优的黄麻原料进行初加工，再运回国内进行深加工。

如今，南源新材料设在孟加拉国的基地现有工人400余人，并配有4名中国籍中高层管理人员。把先进的制麻技艺传授给当地农民同时，也把先进的管理理念和模式带到当地。

2020年，是南源新材料高质量发展的转折点。

陈蔚翔表示，经营企业的时间越长，越能感受到能力的边界。如果想让企业继续做大做强，就必须改变传统的生产管理方式。

面临“继续在红海竞争”还是“寻找新的蓝海市场”，这一年，陈蔚翔决定转型研发黄麻纤维床垫和黄麻纤维墙板。但进入家居行业的门槛可不低。一年攻关，四年坚持，南源新材料凭借自身的创新科技水平在家居、家纺行业站稳了脚跟。

在一条全新的赛道上，陈蔚翔与他的团队向前驰骋。2022年，南源新材料与东华大学合作研发的黄麻纤维环保新材料制备关键技术及产业化项目，获得湖南省科技进步奖拟授奖项目三等奖，这是在全球范围内首次用无纺技术加工黄麻。

侨力量与同心圆

家乡的发展变化，一直牵动着陈蔚翔的心。

2020年初新冠肺炎疫情发生，得知家乡防疫物资紧缺，陈蔚翔立即组织公司上下积极为家乡捐献防护物资。第一时间，从孟加拉国“漂洋过海”调来了20万只口罩运往北湖区。

无论是抗洪救灾、防疫抗疫，还是乡村振兴等工作，郴州的大事小事，都有陈蔚翔的身影。

在激烈的市场竞争中，南源新材料正逐步迈向技术含量更高、创新活力更强的新型非织造行业，转型背后的推动力不仅仅来自企业自身的创新动力，还得益于郴籍侨商们的集群力量。

谈及未来，陈蔚翔信心十足。“种植黄麻能吸附金属，一定程度上可以改良土壤酸碱度。家乡郴州是有色金属之乡，未来我希望在家乡拥有黄麻种植基地，助力郴州经济社会发展。”他表示，将会发挥“桥梁”作用，帮助郴州企业更好地走出去，打好郴州“侨”牌。