红网时刻新闻5月14日讯(通讯员 杨可馨 吴晔)用外语讲好中国故事,弘扬中国优秀文化。5月13日晚,湘南学院举行第二十届“五四”青年文化艺术节——外语诵中华之中华经典诵读大赛。
本次比赛大赛主题是“弘扬中华文化,用外语讲好中国故事”。来自不同学院的16名选手齐聚一堂,用英语传递中国故事的魅力。比赛分为自我介绍、作品朗诵和即兴朗诵三个部分。从自我介绍到作品朗诵,一个个选手从容不迫,滔滔不绝,用标准流利的英语诉说着一个个中国过去的故事。作品《短歌行》深沉悠远,“With crags high mountain rise,With water the sea's deep(山不厌高,海不厌深)”道不尽曹操的雄心壮志;作品《关雎》优美隽永,“Green, green the reed, Dew and frost gleam(关关雎鸠,在河之洲)”讲述着情人间的绵绵爱意;作品《沁园春·雪》慷慨激昂,“Our motherland so rich in beauty ,Has made countless heroes view to pay her their duty(江山如此多娇,引无数英雄竞折腰)”说尽天下英雄累累事……英语和中国诗歌的交融,让古风古韵的诗歌更加活泼灵动。用英语展现中国诗歌,用英语讲好中国故事,文化的碰撞让这场比赛盛会热烈非凡。
经过角逐,外国语学院的李爽荣获一等奖,文学与新闻学院的林静茹等三位选手荣获二等奖,外国语学院的罗颖等四位选手荣获三等奖,外国语学院的杨新雨等八位选手荣获优胜奖。
来源:红网时刻
作者:杨可馨 吴晔
编辑:唐哲宁
本站原创文章,转载请附上原文链接。